27.12. O arquivo de senhas

O arquivo .pgpass, armazenado na pasta base (home) do usuário, é um arquivo que contém senhas a serem utilizadas se a conexão requisitar uma senha (e a senha não tiver sido especificada de outra maneira). No Microsoft Windows o arquivo se chama %APPDATA%\postgresql\pgpass.conf (onde %APPDATA% se refere ao subdiretório de dados do aplicativo no perfil do usuário).

Este arquivo deve conter linhas com o seguinte formato:

nome_do_hospedeiro:porta:nome_do_banco_de_dados:nome_do_usuário:senha

Os quatro primeiros valores podem ser um literal, ou * para corresponder a qualquer coisa. É utilizada a senha da primeira linha que corresponder aos parâmetros da conexão corrente (portanto, as entradas mais específicas devem ser colocadas primeiro quando são utilizados curingas). Se a entrada precisar conter os caracteres : ou \, estes caracteres devem receber o escape de \.

As permissões de acesso ao arquivo .pgpass não devem permitir o acesso por todos os usuários ou para grupos; isto é conseguido pelo comando chmod 0600 ~/.pgpass. Se as permissões forem mais rígidas que esta, o arquivo será ignorado (Entretanto, atualmente as permissões não são verificadas no Microsoft Windows).

SourceForge.net Logo CSS válido!