Tradução do PostgreSQL pt_BR

Sumário

Este projeto tem por finalidade traduzir a documentação do PostgreSQL para o Português do Brasil, permitindo a todos os interessados consultar, baixar, colocar em seus próprios portais, distribuir através de CDs, ou de qualquer outra mídia, esta documentação traduzida, de acordo com a licença BSD. Também estão disponíveis os arquivos SGML traduzidos através do CVS. A documentação deste projeto pode ser vista na página do Wiki do projeto.

Foi acrescido à documentação original um novo capítulo sobre PL/Ruby, a Linguagem procedural Ruby, comparações entre o PostgreSQL e os gerenciadores de banco de dados Microsoft SQL Server, Oracle e IBM DB2, uma seção sobre a Conversão do Transact-SQL do SQL Server para o PL/pgSQL do PostgreSQL, e diversos exemplos de utilização. Todos os acréscimos estão devidamente identificados.

Documentos disponíveis

Documentação do PostgreSQL 8.0.0
Ver a tradução no formato HTML.

Download dos documentos
Baixar as traduções nos formatos HTML, RTF e PDF.

SourceForge.net Logo

Documentação do PostgreSQL 8.2.0
Traduzidas as partes I, Tutorial e VI, Referência